Notre logo n’a pas été placé correctement dans votre fichier d’impression.
NE PEUT PAS être produit avec un validation d’impression !
Vous avez choisi l’option « Sponsoring » dans votre commande. Il est pour cela nécessaire de placer correctement notre logo au sein de vos gabarits.
Vous décidez vous-même à quel endroit précis pour placez notre logo, l'important est que vous ne modifiez pas sa couleur, sa résolution ou ses proportions.
Si vous n’avez pas la possibilité de placer correctement le logo dans votre gabarit, nous vous prions de nous en informer. Nous supprimerons alors l’option « Sponsoring » et la réduction associée dans votre projet.
Remarque de correction: Vous trouverez ici des informations sur la taille et la colorimétrie et sur la sélection de nos logos :
Vos inscriptions contiennent des glyphes ou des symboles non intégrés.
NE PEUT PAS être produit avec un validation d’impression !
Les glyphes / symboles non intégrés sont dus à des inscriptions qui ne sont pas entièrement intégrées. Ces éléments peuvent être supprimés après le traitement des données.
Remarque de correction: Veuillez contrôler si vos inscriptions sont intégrées à 100% et supprimer les éléments en dehors de la zone d'impression (par ex. instructions ou nom de fichier). Si des glyphes ou des symboles sont quand même manquants, nous recommandons la conversion de vos inscriptions en chemins d’accès. En alternative, vous pouvez nous transmettre vos données d'impression au format TIFF ou JPEG avec une résolution d’au moins 250 dpi.
Veuillez comprendre que les glyphes / symboles non intégrés peuvent entraîner une image d’impression erronée. Il n’est pas possible de donner une validation d'impression pour cela.
Votre inscription est endommagée.
NE PEUT PAS être produit avec un validation d’impression !
Nous ne pouvons malheureusement pas traiter les données d'impression que vous avez envoyées car vos inscriptions sont endommagées. Le dommage de l’inscription peut avoir plusieurs raisons.
Veuillez vous assurer que vous disposez de toutes les licences nécessaires pour les polices que vous avez utilisées. Cela est malheureusement rarement le cas par ex. pour les polices gratuites.
Une intégration incomplète des caractères peut aussi en être le déclencheur. Veuillez vérifier si votre PDF contient tous les caractères nécessaires.
Vous avez aussi la possibilité de convertir les textes en chemins d’accès ou de nous envoyer un fichier JPEG ou TIFF (veuillez faire attention à la bonne résolution !).
Vos polices d'écriture ne sont pas ou partiellement incorporées.
NE PEUT PAS être produit avec un validation d’impression !
Selon le logiciel utilisé, il existe différents pré-réglages et différentes options que vous pouvez ajuster. Vous pouvez y intégrer toutes les polices. Ou vous pouvez convertir les polices en chemins d’accès et contourner le problème d’avoir à intégrer les polices.
Important : avant d'envoyer à nouveau vos données d'impression, veillez à vérifier votre PDF nouvellement créé. Pour ce faire, ouvrez votre PDF avec Adobe Acrobat (Reader) et vérifiez les propriétés du document (accessibles via File - Properties/Document Properties ou encore avec le raccourci clavier Ctrl-D). Toutes les polices d'écriture de votre document doivent normalement toutes être listées sous l'onglet "Polices". Pour les polices correctement incorporées, vous trouverez maintenant une parenthèse derrière le nom de la police - « sous-groupe incorporé » / « incorporé ».
Si cette mention entre parenthèses est visible après toutes les polices d'écriture présentes, cela signifie que les polices sont correctement incorporées et que l'erreur a été corrigée.
Si vous n'utilisez pas de logiciel de graphisme ou de mise en page professionnel, nous vous conseillons de sauvegarder vos données en fichiers TIFF ou bien JPG avec une résolution d'au moins 250 dpi.
Leur conception est parfois trop proche de leur reliure.
Productible avec validation d’impression !
Il est recommandé de respecter une distance d’env. 10mm avec le bord de reliure afin de garantir une impression optique équilibrée. Le défilement fait apparaître une sorte d’arête de rupture.
Nous pouvons également effectuer l’impression avec le PDF que vous nous avez envoyé. Nous avons besoins pour cela d’une validation explicite de votre part pour l'impression des données présentes.
Leurs polices de caractères sont trop proches de la reliure Wire-O.
Productible avec validation d’impression !
Il est recommandé de respecter une distance d’env. 20mm avec le bord de reliure afin de garantir une impression optique équilibrée.
Nous pouvons également effectuer l’impression avec le PDF que vous nous avez envoyé. Nous avons besoins pour cela d’une validation explicite de votre part pour l'impression des données présentes.
Vos inscriptions sont dans la zone de sécurité.
Productible avec validation d’impression !
Aucune inscription ou aucun élément de design ne doit être placé dans la zone de sécurité. La mise en page fait ainsi une impression serrée.
Notez qu'il faut également respecter la distance avec un rognage ajouté dans vos données. En cas d’ajout d'un fond perdu (rognage) de 3mm par ex., les inscriptions et les graphiques devraient donc être éloignés en conséquence de +3mm du bord d’impression de votre gabarit.
Les couleurs, images d’arrière-plan et agencements doivent être intégrés dans la zone de coupe afin d’éviter les « halos » en cas d’apparition éventuelle de tolérances de coupe.
Pour les données d'impression sans fond perdu défini ou après une mise à l’échelle, nous nous réservons la possibilité de créer une découpe à l’aide d’une réflexion. Les millimètres correspondants sont alors reflétés de l'intérieur sur le bord de coupe vers l’extérieur.
Nous pouvons également effectuer l’impression avec le PDF que vous nous avez envoyé. Nous avons besoins pour cela d’une validation explicite de votre part pour l'impression des données présentes.
Mauvaise qualité d'image malgré une résolution suffisante.
Productible avec validation d’impression !
Explication: Une résolution trop faible a pour conséquence que votre produit imprimé paraissent éventuellement flou ou vague (pixelisé). La question de savoir si une plus faible résolution satisfait à vos exigences de qualité est toujours une question subjective. Nous ne pouvons dons pas vous donner de conseils à ce sujet.
L’important est: une qualité d'impression optimale n’est atteinte que si tous les documents et toutes les images et inscriptions qu'ils contiennent sont fournis dans une résolution d’au moins 250 dpi.
Remarque de correction: Pour que votre document atteigne la bonne dimension avec la résolution correspondante, vous devriez vous assurer que les dimensions correctes ont été enregistrées dans le logiciel que vous utilisez. Si vos données font 250 dpi, contrôlez la dimension en mm de vos données.
Selon le logiciel, vous pouvez entrer la résolution et la dimension en mm directement. Si une saisie ou une vue n’est possible qu’avec des dimensions en pixels, veuillez noter que la conversion correspondante est nécessaire. La formule de conversion de vos dimensions est : taille en mm x (250 dpi / 25,4) = dimension en pixels. Le nouveau calcul d’une image à la résolution trop basse à 250 dpi ou plus par interpolation pixel n’entraîne pas obligatoirement une meilleure qualité d'image. Même si le résultat de la résolution d'image est correct, l’effet optique peut rester inchangé en raison de défauts d’affichage.
Une impression est également possible même avec une faible résolution ou des défauts d’affichage graves, mais elle doit alors être explicitement validée par vos soins car la qualité d’impression optimale ne sera pas atteinte.
Les images qui dépassent d'une page ne sont PAS coordonnées !
Productible avec validation d’impression !
Veuillez respecter le rognage de 2mm lors de la création des données d'impression comme pages individuelles. Un graphique qui dépasse d'une page doit donc chevaucher des deux côtés les 2mm en dehors de la zone finale et ne se rencontrer que sur le bord de coupe de la zone finale.
Nous pouvons également effectuer l’impression avec le PDF que vous nous avez envoyé. Nous avons besoins pour cela d’une validation explicite de votre part pour l'impression des données présentes.
Tampons: Épaisseur de ligne inférieure à 0,4mm (1,134pt).
Productible avec validation d’impression !
Explication: Pour les tampons, certaines conditions doivent être réunies pour qu'ils soient réalisables. Les éléments graphiques créés pour le tampon doivent avoir une épaisseur de ligne minimale de 0,4mm.
Remarque de correction: Corrigez l’épaisseur de ligne de vos éléments à l’épaisseur de ligne minimale de 0,4 mm ou supprimez-la.
Veuillez respecter les remarques générales suivantes pour la création des données d'impression pour les tampons :
Inscriptions et éléments vectoriels :
- Créer une épaisseur d’écriture et des lignes typographiques d’au moins 1pt (0,4mm)
- Créer une taille de police avec au moins 7pt de taille de police et 1pt (0,4mm) d’épaisseur de ligne (les polices serif ne sont pas recommandées)
- Les polices doivent être converties en chemins d’accès
- Les objets ou textes doivent être créées en 100% noir
Images :
- Ne pas utiliser de dégradés de couleur, transparences, trames de couleur, valeurs tonales et pas d’effets graphiques (ombres, éclat vers l’extérieur, dégradés, etc.)
- Les images ne doivent pas être enregistrées comme nuances de gris mais comme bitmap
- La résolution des images doit être au moins 600 dpi
Pour une production avec les données présentes, nous avons besoin d’une validation écrite explicite de votre part.
Gardez à l’esprit qu’il n’y a alors pas de garantie de représentation exacte de toutes les lignes et de tous les éléments.
Autocollants avec part. vernis / enseignes: Épaisseur de ligne inférieure à 2,82mm (8pt).
Productible avec validation d’impression !
Explication: Pour les finition commandée, certaines conditions doivent être réunies pour qu'ils soient réalisables. Les éléments graphiques doivent avoir une épaisseur de ligne minimale de 2,82mm.
Remarque de correction: Corrigez l’épaisseur de ligne de vos éléments à l’épaisseur de ligne minimale de 2,82 mm ou supprimez-la.
Veuillez respecter les remarques générales suivantes pour la création des données d'impression pour les autocollants avec part. vernis :
Inscriptions et éléments vectoriels :
- Créer une épaisseur d’écriture et des lignes typographiques d’au moins 8pt (2,82mm)
- Créer une taille de police avec au moins 6pt
- Intégrer des polices ou les convertir en courbes/tracés
Images :
- Ne pas utiliser de dégradés de couleur, transparences, trames de couleur, valeurs tonales et pas d’effets graphiques (ombres, éclat vers l’extérieur, dégradés, etc.)
- La résolution des images doit être au moins 250 dpi
Pour une production avec les données présentes, nous avons besoin d’une validation écrite explicite de votre part.
Autocollant avec couche intermédiaire blanche: Épaisseur de ligne inférieure à 0,25mm (0,7pt).
Productible avec validation d’impression !
Explication: Pour les autocollant avec couche intermédiaire blanche, certaines conditions doivent être réunies pour qu'ils soient réalisables. Les éléments graphiques créés pour le vernis partiel doivent avoir une épaisseur de ligne minimale de 0,25mm.
Remarque de correction: Corrigez l’épaisseur de ligne de vos éléments à l’épaisseur de ligne minimale de 0,25 mm ou supprimez-la.
Inscriptions et éléments vectoriels :
- Créer une épaisseur d’écriture et des lignes typographiques d’au moins 0,7pt (0,25mm)
- Créer une taille de police avec au moins 6pt
- Intégrer des polices ou les convertir en courbes/tracés
Images :
- Ne pas utiliser de dégradés de couleur, transparences, trames de couleur, valeurs tonales et pas d’effets graphiques (ombres, éclat vers l’extérieur, dégradés, etc.)
- La résolution des images doit être au moins 250 dpi
Pour une production avec les données présentes, nous avons besoin d’une validation écrite explicite de votre part.
Un ou plusieurs graphiques ont été placés avec un fond perdu trop petit.
Productible avec validation d’impression !
Explication: Un ou plusieurs graphiques ont été placés avec un fond perdu trop petit. Le fond perdu est requis pour l'impression offset afin de permettre une impression sans marge. Un fond perdu trop petit peut entraîner l’apparition de lignes blanches (halos) dans la marge lors de la découpe de votre produit car des tolérances de découpe peuvent se produire sur la machine.
Remarque de correction: Veuillez placer tous les éléments de manière à utiliser entièrement le fond perdu. Les graphiques, images, champs chromatiques, etc. doivent ainsi dépasser de 2mm du bord de coupe. (Par exemple : A4 : 210 x 297mm + 2mm de fond perdu = 214 x 301mm)
Vos inscriptions sont trop proches du fond perdu.
Productible avec validation d’impression !
Lorsque vous placez des images et des textes, veillez à un espace minimum de 3mm, ou mieux de 5mm, avec le bord de coupe afin de garantir une impression optique équilibrée.
La distance avec un rognage ajouté doit être prise en compte de manière correspondante.
En cas d’ajout d'un rognage de 2mm, les inscriptions et les graphiques devraient donc être éloignés en conséquence de 5 à 7mm du bord d’impression de votre gabarit.
Vos écrits sont trop proches du pli/de la rainure.
Productible avec validation d’impression !
Il est recommandé de respecter une distance d’au moins 3mm, ou mieux 5mm, avec le bord de pliure afin de garantir une impression optique équilibrée.
Pour les reliures sans couture, la couverture est rainurée avant la reliure. La rainure se trouve sur la page de titre et U4 (page arrière) à l’état fermé respectivement 8mm à côté de la rupture.
Pour éviter que la rainure passe sur des textes ou des images sur le titre ou la quatrième de couverture, nous recommandons une distance d’au moins 10mm (ou mieux 15mm) de la rupture.
